Mentions légales.

01 · Éditeur & conception

Inovatia SA

Contact relatif au site : digital@inovatia.ch
Téléphone : +41 22 566 65 30

Conception : digirealty, une marque du groupe Inovatia.

02 · Objet du site

Un studio. Un séjour à préparer.

Ce site présente le studio cabine « L’Alpages II », situé dans l’immeuble Alpages 2 à Avoriaz, ainsi que des informations touristiques destinées à préparer un séjour.

La location est gérée par Selectis Avoriaz. Les disponibilités, tarifs, capacité de réservation, prestations et conditions de location sont confirmés par l’agence. Aucune réservation ni aucun paiement n’est effectué sur ce site.

03 · Hébergement

Infomaniak

Le site alpagesavoriaz.com est hébergé sur les serveurs d’Infomaniak, en Suisse.

04 · Informations & provenance

Une rédaction propre au site.

Les guides « Découvrir » et « Séjourner » sont des synthèses originales d’informations factuelles sélectionnées, notamment sur le site de l’Office de tourisme d’Avoriaz. Les références sont réunies sur la page Sources et crédits et accessibles depuis les rubriques concernées.

L’Alpages II est un site indépendant de l’Office de tourisme. Les horaires, ouvertures, tarifs, conditions d’accès et services peuvent évoluer. Les liens vers les organismes concernés permettent de vérifier ces informations pour les dates de votre séjour.

Les distances et durées de trajet sont indicatives. La journée racontée sur la page d’accueil et les suggestions de programme illustrent des idées de séjour ; elles ne constituent pas des horaires d’activité ni des prestations incluses dans la location.

05 · Photographies, droits & liens

Les images et les mots.

Les photographies du studio et des paysages ont été fournies par le propriétaire. Les paysages illustrent Avoriaz et ne sont pas tous des vues depuis le logement. Le couchage photographié de nuit est le canapé convertible déplié dans le séjour.

Les contenus originaux et les photographies sont protégés par les droits applicables. Les marques, noms et contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs titulaires. Leur mention n’implique aucun partenariat. Toute réutilisation doit respecter les autorisations nécessaires et les exceptions prévues par la loi.

Copyright ©2026 | Tous droits réservés, sous réserve des droits des tiers et des exceptions légales.

Les liens externes conduisent vers des sites distincts, dont les contenus, conditions d’utilisation et politiques de confidentialité relèvent de leurs éditeurs. Pour les données liées au présent site, consultez la Politique de confidentialité.